# Tuzla Tersane Firmaları İçin Web Tasarım Rehberi

> Tuzla’daki tersaneler ve yan sanayi firmaları için web sitesi rehberi: proje ve referans sayfaları, belgeler, İngilizce sürüm, teknik doküman ve teklif formu.

Kaynak: https://jetbilisim.com.tr/blog/tuzla-tersane-firmalari-web-tasarim/ · Güncelleme: 14 Kasım 2026

**Kısa cevap:** Tuzla tersane web tasarımında amaç, armatörün ve satın almacının ilk dakikada üç şeyi görmesidir: ne yaptığınız, daha önce ne yaptığınız ve ona nasıl ulaşacağı. Bunun için hizmetler ayrı sayfalarda, projeler fotoğraf ve teknik özetle, belgeler ayrı bir sayfada, İngilizce sürüm ve teklif formu ise kolay erişilebilir olmalıdır.

Bir armatör ya da yabancı bir tedarik uzmanı, bakım-onarım için tersane ararken genellikle Google’a “ship repair Istanbul” ya da Türkçe karşılığını yazar, açılan beş altı siteye otuz saniye bakar ve ikisini kısa listeye alır. Listeye girmek için tesisin büyüklüğünü anlatan abartılı cümleler değil, açık bilgi gerekir: hangi gemi tipleriyle çalışıyorsunuz, hangi hizmetleri veriyorsunuz, hangi işleri teslim ettiniz? Tuzla tersaneler bölgesinde faaliyet gösteren tersaneler ve yan sanayi firmaları için bu rehber, sitenin neleri içermesi gerektiğini, hangi sırayla hazırlanacağını ve nelerden kaçınılacağını anlatıyor.

## Tersane sitesine giren armatör ve satın almacı ne arar?

Armatör ve satın almacı, sitede hizmetinizin kapsamını, geçmiş işlerinizi, yeterliliğinizi gösteren belgeleri ve iletişim yolunu arar. Gemi inşa, bakım-onarım ve yan sanayi alanlarında satın alma kararı yüksek bütçeli, riskli ve çoğu zaman birden fazla kişinin onayına bağlıdır. Bu yüzden ziyaretçi güveni tek bir sayfada değil, birkaç sayfanın tutarlılığında kurar.

Tipik ziyaretçiyi üç gruba ayırmak mümkündür. Birincisi gemi sahibi ya da filo yöneticisidir; tesisin kapasitesi, deneyimi ve teslim güvenilirliği onun için önemlidir. İkincisi teknik sorumlu ya da denetçidir; belgeler, ekipman ve iş güvenliği bilgisine bakar. Üçüncüsü yan sanayi tarafında satın almacıdır; ürün, malzeme, standart ve termin bilgisini arar. Site bu üç beklentiye aynı anda cevap veremiyorsa, hangi ziyaretçiyi önceliklendireceğinizi baştan seçmeniz gerekir.

## Tersane, bakım-onarım ve yan sanayi siteleri nasıl farklılaşır?

Üç firma türünün siteleri aynı iskeleti paylaşsa da vurguladıkları sayfalar farklıdır. Aşağıdaki tablo, hangi türde hangi sayfanın öncelikli olduğunu gösterir.

Firma türüÖncelikli sayfalarZiyaretçinin aradığı

Gemi inşa tersanesiProjeler, tesis ve kapasite, belgelerTeslim geçmişi ve üretim kabiliyeti

Bakım-onarım tersanesiHizmet listesi, havuz ve rıhtım bilgisi, referans işlerHızlı teklif ve uygun kapasite

Ekipman ve malzeme tedarikçisiÜrün kataloğu, teknik föy, stok ve teslimÜrün uyumu ve belge

Atölye ve alt yükleniciYetkinlikler, makine parkı, iş örnekleriHangi işi yapabildiğiniz

Yan sanayi firmalarının yaklaşımı, Tuzla’daki diğer üreticilerle de benzerlik taşır. Sanayi tarafındaki genel yaklaşımı [Tuzla, Pendik ve Gebze sanayi firmaları için web tasarım rehberinde](/blog/tuzla-pendik-gebze-sanayi-web-tasarim-rehberi/) bulabilirsiniz.

## Proje ve referans sayfaları nasıl hazırlanmalı?

Proje sayfası, her işin türünü, kapsamını ve sonucunu fotoğrafla birlikte kısaca anlatan bir kayıttır. Tersane işinde geçmiş projeler en güçlü satış argümanıdır, çünkü armatör “bu tersane benim gemi tipimle çalıştı mı?” sorusuna cevap arar. Her proje için aşağıdaki bilgileri toplayın:

- İşin türü: yeni inşa, dönüşüm, bakım-onarım ya da ekipman tedariki.

- Gemi ya da ürün tipi ve genel teknik özet.

- Tamamlanma yılı ve işin kapsamı.

- Çalışma sırasında çekilmiş kaliteli fotoğraflar.

- Paylaşım izniniz varsa müşteri ya da armatör bilgisi.

Gizlilik taahhüdü nedeniyle isim yazamıyorsanız bu, güven kaybettirmez; “kimyasal tanker bakım-onarımı” gibi genel bir ifade yine de bilgi verir. Önemli olan uydurma ya da şişirilmiş bilgiden kaçınmaktır. Projeleri gemi tipine ve hizmet türüne göre etiketlemek, hem ziyaretçinin aradığını bulmasını hem de arama motorlarının sayfaları anlamasını kolaylaştırır.

![Tuzla’daki bir tersane ya da yan sanayi firması için web sitesi kurulumunun altı adımlı süreci](/content/uploads/2026/11/tuzla-tersane-firmalari-web-tasarim-2.webp)
Önce içerik envanteri çıkarılır; tasarım ve yayın ondan sonra gelir.

## Klas ve sertifika belgeleri sitede nasıl gösterilmeli?

Belgeler, ayrı bir sayfada, kapsam ve geçerlilik bilgisiyle ve yalnızca sahip olunan belgeleri içerecek biçimde gösterilmelidir. Denizcilik sektöründe belgeler, firmanın yeterliliğini kanıtlayan en ciddi işaretlerdir; armatörün satın alma ekibi çoğu zaman teklif öncesi belge listesi ister. Sitede bu listenin hazır bulunması, ilk yazışmaları kısaltır.

Belge sayfasını hazırlarken şunlara dikkat edin: her belge için kısa bir açıklama yazın, tarih ve kapsamı doğru belirtin ve PDF’yi ek olarak sunun. Belgelerin yalnızca görsel olarak yüklenmesi, hem erişilebilirlik hem arama açısından kayıptır; sayfada metin olarak da yer almaları gerekir. Belgesi olmayan bir alanda “yetkiliyiz” gibi ifadeler kullanmayın; hem hukuki hem itibar riski doğurur. İş güvenliği ve çevre politikalarınızı da kısa birer sayfayla göstermek, kurumsal ciddiyeti destekler.

## Tersane sitesinde İngilizce sürüm nasıl kurulmalı?

İngilizce sürüm, kendi adresi ve arama ayarları olan ayrı bir dil yapısı olarak kurulmalıdır. Denizcilik uluslararası bir sektördür; tuzla tersaneler bölgesindeki firmaların önemli bir bölümü yabancı armatörlerle ya da yabancı bağlantılı müşterilerle çalışır. Bu alıcılar siteye İngilizce arama ile gelir ve Türkçe sayfaya yönlendirilmek istemez.

Çeviride dikkat edilecek üç nokta vardır. Birincisi, denizcilik terimleri sektörde yerleşik karşılıklarıyla kullanılmalı; hazır çeviri araçlarının ürettiği tuhaf terimler güveni zedeler. İkincisi, tüm siteyi çevirmek yerine hizmetler, projeler, belgeler ve iletişim sayfalarıyla başlamak daha sağlıklıdır. Üçüncüsü, Türkçe ve İngilizce bilgi birbiriyle tutarlı olmalıdır; telefon, adres ve belge listesi iki dilde de aynı kalmalıdır. Çok dilli yapının nasıl kurulduğunu [çok dilli site eklentisi sayfamızda](/eklenti-coklu-dil/) görebilirsiniz. Gerekirse Almanca, Fransızca, Rusça ya da Arapça sürümler de aynı mantıkla eklenir. Yurt dışı alıcıya yönelik genel yaklaşımı [Tuzla kurumsal SEO planı](/blog/tuzla-kurumsal-seo/) yazısında da bulabilirsiniz.

## Ekipman tedarikçileri için ürün kataloğu ve teknik doküman nasıl düzenlenir?

Ekipman ve malzeme tedarikçileri için en doğru yapı, her ürünün ayrı sayfada, teknik özellik tablosu ve indirilebilir belgeyle sunulduğu bir kataloğdur. Gemi sektöründe satın almacı, ürünün ölçüsünü, malzemesini ve standardını bilmeden teklif isteyemez. Bu bilgilerin PDF’in içine gömülmek yerine sayfada metin olarak bulunması hem okumayı hem aramada bulunmayı kolaylaştırır.

Ürün sayısı fazlaysa filtre, model karşılaştırma ve teklif sepeti gibi özellikler işi hızlandırır. Bunlar için [gelişmiş ürün kataloğu eklentisini](/eklenti-gelismis-katalog/), büyük ürün listelerini toplu yüklemek için de [Excel ve CSV aktarımını](/eklenti-excel-csv-aktarimi/) kullanabilirsiniz. Her ürün sayfasında teknik föy, ilgili sertifika ve teklif butonu yan yana yer almalıdır.

## Tersane web sitesi hangi sırayla hazırlanır?

Tersane sitesi, içerik envanteri çıkarıldıktan sonra tasarlanmalıdır; çünkü tasarımın gücü, elinizdeki proje, belge ve fotoğraflara bağlıdır. Altı adımlık sıra şöyledir:

- **Hizmetleri ayırın.** İnşa, bakım-onarım, dönüşüm ya da ekipman gibi her hizmet için ayrı sayfa planlayın.

- **Proje envanteri çıkarın.** Tamamlanan işleri, fotoğraflarını ve teknik özetlerini bir klasörde toplayın.

- **Belgeleri derleyin.** Sahip olduğunuz belgeleri güncel ve okunaklı tarama hâlinde hazırlayın.

- **Türkçe ve İngilizce metni yazın.** Teknik terimleri her iki dilde tutarlı kullanın.

- **Teklif formunu kurun.** Gemi tipi, hizmet türü, tahmini tarih ve iletişim alanlarını ekleyin.

- **Yayına alın ve ölçün.** Form, telefon ve e-posta taleplerini hangi sayfadan geldiğine göre izleyin.

İçerik hazırlığı çoğu zaman sürenin en büyük bölümünü alır. Jet Bilişim’de siteler paketine göre 2 ile 20 iş günü arasında yayına girer; katalog içeren sitelerde bu süre 13 ile 20 iş günüdür ve süre, logo, metin ve görseller bize ulaştığında başlar. Hazır tasarımlardan sektörünüze yakın olanı [tema vitrininde](/demolar/) canlı inceleyebilirsiniz.

![Tuzla tersane ve yan sanayi firması web sitesinde bulunması gereken 8 maddelik kontrol listesi](/content/uploads/2026/11/tuzla-tersane-firmalari-web-tasarim-3.webp)
Armatör ve satın almacının ilk dakikada aradığı bilgiler bu listededir.

## Teklif formu ve iletişim bilgisi nasıl tasarlanmalı?

Teklif formu, armatörün işi tarif etmesini kolaylaştıran kısa ve yönlendirici bir form olmalıdır. Çok uzun form ziyaretçiyi yorar; çok kısa form ise sizi tekrar tekrar soru sormaya zorlar. Gemi ya da ürün tipi, hizmet türü, tahmini zamanlama, ad, firma, e-posta ve telefon alanları çoğu başvuru için yeterlidir; ek dosya yükleme seçeneği teknik çizim ya da şartname paylaşımını kolaylaştırır.

Form dışında doğrudan telefon ve e-posta da görünür olmalıdır. Haritada net bir konum ve ulaşım tarifi ise yabancı ziyaretçi için özellikle yararlıdır: Tuzla’ya E-5 (D-100), TEM ve Kuzey Marmara Otoyolu ile ulaşım kolaydır, Sabiha Gökçen Havalimanı yakındır ve Marmaray bağlantısı da bulunur. Bu bilgileri iletişim sayfasına eklemek, tesis ziyareti planlayan müşteriye yardımcı olur. Tuzla’daki işletmelere özel yaklaşımımızı [Tuzla web tasarım sayfasında](/tuzla-web-tasarim/) da bulabilirsiniz.

## Jet Bilişim tersane ve yan sanayi firmalarına nasıl destek oluyor?

Jet Bilişim, 2008’den beri yalnızca web siteleri, arama motoru reklamcılığı ve SEO danışmanlığı yapan, ofisi Tuzla Yayla Mahallesi’nde bulunan bir firmadır; üretim ve denizcilik gibi sektörlerde çalışmıştır. Siteleri kendi geliştirdiğimiz JET Core altyapısı ve Türkçe yönetim paneliyle kurarız; metin, görsel ve ürünleri görsel editörle kendiniz güncelleyebilirsiniz. Temel SEO, hız ve mobil uyum her pakette vardır.

Ofisimiz Tuzla’da olduğu için gerektiğinde tesisinizi ya da ofisinizi ziyaret eder, işinizi yerinde görürüz. Hizmet sözleşmeli ve faturalıdır; yayından sonra telefon ve e-posta desteği ile yıllık bakım veririz. Seçenekleri ve güncel fiyatları [paketler sayfasında](/paketler/), yaptığımız işleri [referanslar sayfasında](/referanslar/) görebilir, projenizi konuşmak için [iletişim sayfasından](/iletisim/) randevu alabilirsiniz.

## Özetle: tersane sitesi neleri içermelidir?

Tersane ve yan sanayi sitesi; ayrı hizmet sayfalarını, fotoğraflı proje ve referans kayıtlarını, doğru ve güncel belge listesini, tutarlı bir İngilizce sürümü, teknik doküman ve katalogu ve kolay bir teklif formunu içermelidir. Bunları sırayla hazırlayın: önce içerik, sonra tasarım, sonra ölçüm. Böylece armatörün ya da satın almacının ilk dakikasında aradığı cevapları bulur ve teklif istemek için sizi arar.

## Sık Sorulan Sorular

Tersane ve yan sanayi firmaları için web sitesi neden önemlidir?
Armatörler, gemi sahipleri ve satın almacılar tedarikçi araştırmasına çoğunlukla internetten başlar. Siteniz hizmetlerinizi, projelerinizi, belgelerinizi ve iletişim bilgilerinizi net gösteriyorsa ilk elemede listede kalırsınız. Site yetersizse, iyi bir tesisiniz olsa bile teklif isteme aşamasına hiç gelinmeyebilir.Tersane sitesinde İngilizce sürüm gerekli mi?
Yabancı armatör ya da yurt dışı bağlantılı alıcılarla çalışıyorsanız gereklidir. İngilizce sürümün kendi adresi ve arama ayarları olmalı, teknik terimler tutarlı kullanılmalıdır. Aynı sayfayı otomatik çeviriyle göstermek yerine, en önemli hizmet ve proje sayfalarını özenle çevirmek daha güvenilir sonuç verir.Proje ve referans sayfasında neler yer almalı?
Her proje için tamamlanma bilgisi, işin türü, kısa teknik özet ve fotoğraflar yeterlidir. Müşteri adı ve proje detayını yalnızca paylaşma izniniz varsa yazın. Gizlilik taahhütleri nedeniyle isim veremiyorsanız, gemi tipi ve yapılan iş türü gibi genel bilgilerle de güven verebilirsiniz.Sertifika ve belgeleri sitede yayımlamak doğru mu?
Sahip olduğunuz ve paylaşılmasında sakınca bulunmayan belgeleri ayrı bir sayfada yayımlamak güven verir. Yalnızca gerçekten aldığınız belgeleri gösterin, tarih ve kapsamı doğru yazın. Belgelerin metnini sayfada kısaca özetleyin ve PDF’yi ek olarak sunun; böylece hem insanlar hem arama motorları içeriği okuyabilir.Tersane sitesi ne kadar sürede yayına alınır?
Süre, sayfa sayısına, dil sayısına ve içeriklerin hazır olmasına bağlıdır. Jet Bilişim’de kurumsal siteler paketine göre 2 ile 20 iş günü arasında, ürün kataloğu içeren siteler 13 ile 20 iş günü arasında yayına alınır. Süre; logo, metin ve görseller ulaştığında başlar. Güncel paketleri ve fiyatları paketler sayfasından inceleyebilirsiniz.

**Projenizi konuşalım.** 1998’den beri Tuzla’daki ofisimizde, yüz yüze görüşerek çalışıyoruz. Güncel seçenekler için [paketler sayfasını](/paketler/) inceleyebilir, [iletişim sayfasından](/iletisim/) ya da [+90 542 263 27 77](tel:+905422632777) numarasından bize ulaşabilirsiniz.
